哥哥：自家哥哥要喊[兄（あに）]a ni
别人家的哥哥则要称呼为[お兄（にい）さん]o ni i sa n，所以[お兄（にい）さん]是表示别人的哥哥。
姐姐：自家姐姐[あね]a ne
别人家姐姐[お姉（ねえ）さん]o ne e sa n。同样在前面加了お表示尊敬。
接下来弟弟，自家弟弟[弟（おとうと）]o to u to
别家弟弟后面要加上さん表示尊敬[弟（おとうと）さん]o to u to sa n。
再看妹妹，先是自家妹妹[妹（いもうと）]i mo u to
别家妹妹[妹（いもうと）さん]i mo u to sa n，一样是在后面加上さん，表示尊敬。
向别人介绍自己的家庭成员就最好不用敬语形式，因为这样听的人会觉得你不尊重他。
比如我的哥哥怎么说呢：私の兄wa ta shi no a ni，不能说：私のお兄さんwo ta shi no o ni i sa n、虽然现在也没分的这么严格了，但是这样才是正确的形式。
接下来自己的爸爸[父（ちち）]chi chi
别人的爸爸[お父（とう）さん]o to u sa n。所以[お父（とう）さん]是用来称呼别人的爸爸的，[お父さんの具合はどうですか]是表示你爸爸的身体怎么样了。
自己的妈妈[母（はは）]ha ha
别人的妈妈[お母（かあ）さん]o ka a sa n。
自己的爷爷[祖父（そふ）]so fu
别人的爷爷[お祖父（じい）さん]o ji i sa n。
自己的奶奶：[祖母（そぼ）]so bo
别人的奶奶[お祖母（ばあ）さん]o ba a sa n。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人，不代表博海号立场，本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 45491202@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。如若转载，请注明出处：https://www.bohaihao.com/n/26734.html
